第二回 内部対談　～エクボの名の由来～

清水：代表取締役
日本を連想する名前を社名にしたかったんです。
「ＥＫＢＯ」は「天文学」の言葉です。
「エッジワース・カイパー・ベルト・オブジェクト」の頭文字です。
「海王星」の外側の軌道にある「星屑」が集まったベルト状の場所のことです。
この星屑が地球に落ちてくると彗星となる。
彗星がたくさん生まれる場所が「ＥＫＢＯ」です。
「ＥＫＢＯ」のようにたくさんの技術を創りたいと思ったからです。

「ＥＫＢＯ」が目指しているものは、「安心の実現」です。
「人類」の歴史は「火の歴史」ですね。
「火」が人類と動物を離し、そして、湯を沸かして蒸気を作りました。
「蒸気」がタービンを回し、電気を発電させました。

「火」は使い方を間違うと怖い。
「火」は多すぎれば、焼き尽くしてしまいます。
だから、私たちがいつも生活している環境の中にある力を利用したい。

例えば、「重力」。
地球上にあるが利用されていない力を、もっと使いたい。
そして、最後は「安心」を届けたいと思っています。


杉山：技術担当専務
「未来」へ残す科学技術を「シンプル」な形で残したいと思う。
子供でも理解できる形にしたい。さもないと未来に残せないと思う。
理工系の大学に進学すれば難しい数式も学ぶでしょう。
そんな難しい数式を使わないと理解できないものは、殆どの人が理解できない。
いかに「シンプル」な形に「未来」の科学技術を作るかが大事だと思う。
その実現を「ＥＫＢＯ」でやりたいです。
（続く）


Shimizu：
I wanted to name the name to associate Japan.

"EKBO" is the word of "Astronomy".
"EKBO" is the acronym for "Edgeworth-Kuiper belt objects".
It is a place of belt-like in the outer orbit of "Neptune",
it is "Stardust" is gathered.
If it will be falling to Earth,the stardust become comets.
Where the comet is born a lot of "EKBO".
It is because I wanted to create a technology a lot like the "EKBO".

What we "EKBO" is aimed, it is "the realization of peace of mind".
History of "mankind" It is the "History of fire".
"Fire" is kept away the human and animal, 
made the steam to boil the water.
"Steam" is turning the turbine, and was turning the generator.

If there is a mistake in how to use the "fire" is scary.
Too many "Fire" may have every thing burned.
So, I want to use the power that is in the environment 
that we live always.

For example, "gravity".
I want to useAnd, we want to send a "peace of mind" to last, I think. 
And, we want to send a "peace of mind" to last, I think.


Sugiyama：
I want to leave in the form of a "simple" science 
and technology to leave to the "future".
I want to form that can be understood by children.
otherwise I think that it does not leave for the future.
If you join a university of science and engineering 
also learn difficult mathematical expressions perhaps.
If it use such a difficult formula, most people can not understand.
I think "simple" is most important to make science technology.
I want to do activities by "EKBO"  for its Realization.
(To be continued)