第四回　～歓迎される文明を作りたい～

清水：代表取締役

「新聞やＴＶ」から知るニュースは怖い話ばかりじゃないですか。
「何故」家にカギをかけるのですか？
「怖さ」が理由ですよね。
「未知」の人や「泥棒」を防ぐためですよね。
「カギ」をかける理由は、彼らを「信用」していないから。
「全員」を信用していたら「カギ」を使うはずがない。

私は、地球という星に生まれました。
だから、いつか隣の星へ行ってみたい。

この星があると同様に、隣に星がある。
他の星に人が居るか、居ないかはわからないけど。

もし他の星に人が居たら、こんな武器やカギを持った社会の人に
来て欲しいと思いますか？

私の夢は、他の星へ行っても、他の国へ行っても、
来てくださいと言われる「文明（社会）」にしたい。
「スタートレック」などは、空想科学ですが、現実になったら面白いですよ。

「科学」って夢から始まるものだから、「開発」も同じなんです。
「大きな夢」は妄想でも良いから、一生懸命考えた時に
出てくる答えが「文明」だと思う。
もし、どんな「夢」を持っているかと聞かれたら、
「いらっしゃいと言われる地球の人間になるような『文明』を作りたい」。

これが私の「夢」です。


杉山：技術担当専務

小さい頃見た「アニメ」等が自分の活動力の原動力になっていることがあります。

「鉄腕アトム」などが見せてくれた「未来」の科学技術の世界に
一歩でも近づくものを作っていきたいと思っています。


清水＆杉山：

ありがとうございました。

（次回へ続く）


Shimizu：President

Information to get from "TV and newspaper" is just scary story.
Do you lock the house "why"?
"Fear" is the reason.
This is to avoid  "unknown person" and "thief".
Why do you "lock" to the door?
because you will not be able to "trust" the unknown others.
You will not use the "key" If you are to trust the "others".

I was born on planet Earth.
So, I want to go to the next planet someday.

Similarly ,there is this planet, there is a planet next to.
Are there a human being in other planets, or not, I do not know.

Other people with civilization lives on other planet, 
want to invite people with weapons and key?
My dream, it is build up "civilized society" that "another planet" 
and "other countries" want to come to visit us from Genuinely.

Movies such as "Star Trek" is a science fiction, 
but it is interesting when it becomes reality.

"Science" begins with a dream. "Development" is the same also.
Answer that comes out when thought hard for "Dreams", 
I think it's "civilization".

If you ask me "my dream" , 
I will say "want to make a civilization of earthlings are welcomed".


Sugiyama：Technology managing director

"Anime" etc, it has become a driving force of the activities of their own,
I watched in my child age.

I want to make things even one step closer to the world of science 
and technology of animation such as "Astro Boy" showed me the "Future".

(Continued on next time)